Inundatii
în România
Cancelaria Episcopiei a primit prin fax o scrisoare de la
Patriarhul României prin care ni se solicită donatii pentru ajutorarea
celor care au suferit de pe urma recentelor inundatii din România. Agentiile de
stiri anuntă că aceste inundatii sunt cele mai grave înregistrate în
Vestul României (Banat, Crisana si Maramures) în ultimii 30 de ani. Până
acum s-au înregistrat următoarele pierderi: opt persoane decedate, 502
sate si peste 100.000 hectare inundate, 3830 de case, 5030 de gospodării
si 135 de poduri distruse. Aceste piederi se vor amplifica odată cu
revărsarea apelor în Dunăre si în Sudul României.
Patriarhia Română a initiat un program special pentru
ajutorarea sinistratilor. Extindem acest apel de suflet către toate
parohiile si misiunile si vă solicităm să organizati o
colectă specială pentru acest scop în Duminica Floriilor sau într-una
din duminicile următoare, dar nu mai târziu de 14 mai. Donatiile vor fi
trimise apoi către Episcopie cu mentiunea ''For Romania floods''. Cu acest
trist prilej, vă reamintim că Mântuitorul nostru Iisus Hristos ne-a
spus: ''Fericiti cei milostivi că aceia se vor milui.'' (Mat.5, 7) .
+ NATHANIEL, Arhiepiscop
TV Romania-West, în cooperare cu Televiziunea Română,
Departamentul International, ''Sahia TV & Movie Romanian Entertainment
Production'' si ''AnimaFilm,'' prezintă pentru toti membrii
comunitătii româno-americane din Sudul Californiei, prin intermediul
statiei:
TV-Cablu LA@36
Duminical, între orele 3-4 PM, cele mai indrăgite emisiuni
TV, de interes comunitar, cu stiri actuale din România, programe culturale,
actualităti politice, interviuri, comentarii, sport, turism, muzică
usoară si populară românească, comedie, viată
spirituală, imagini de pe plaiurile natale, etc.
În atenţia întregii comunităţi:
Pentru membrii comunitătii
Româno-Americane din sudul Californiei, care nu au acces LA ''Cablu,'' si
totusi doresc să vizioneze programele, Biserica Ortodoxă Română
''Sfânta Treime,'', va facilita duminical prezentarea numitelor programe, în
sala mare parohială, prin intermediul unui video-proiector pe
ecran-cinema, între orele 1:00 - 2:00 PM; adică, cu două ore mai
înainte ca respectivele programe sa fie televizate de către statia LA@36.
Intrarea este gratuită.
Vizitati-ne pe Internet: http://tvromaniawest.com.
Televiziunea Română de Vest (TVRomaniaWest. com)
Îndemn creStinesc la Hramul Bisericii,
Marele
Praznic al Sfintei Treimi!
(Duminica Cincizecimii, 18 iunie 2000)
Învăţătura de credinţă creştină
ortodoxă, vorbind despre sărbători, spune că ele ”sunt zile anumite din cursul anului
bisericesc, închinate fie unor anumite fapte din istoria sfântă, fie
cinstirii lui Dumnezeu” sau a mai multor sfinţi. Ele se deosebesc de
celelalte zile prin aceea că noi, creştinii, încetăm
ocupaţiile obişnuite şi mergem la biserică pentru a lua
parte la slujba dumnezeiască prin care prăznuim
sărbătorile.
Sărbătorile domneşti, sau praznicele împărăteşti,
sunt închinate preamăririi lui Dumnezeu, sau a uneia din feţele
Sfintei Treimi, îndeosebi a Fiului lui Dumnezeu, Domnul nostru Iisus Hristos.
În Duminica Rusaliilor, sau Duminica cea
Mare, ce cade întotdeauna la 50 de zile
după Paşti, sau 10 zile după Sfânta Înălţare,
sărbătorim Pogorârea Sfântului
Duh, sau înfiinţarea pe pământ a Bisericii Creştine. A doua
zi după Rusalii, prăznuim Prea Sfânta
Treime, închinată în trei ipostase: Tatăl, Fiul şi Sfântul Duh.
Şi cum Biserica noastră are hramul
”Sfintei Treimi”, avem deci prilejul a sărbători, la noi, la
biserică, dubla prăznuire: Duminica Rusaliilor,
duminică 18 iunie, şi Praznicul
Sfintei Treimi, luni 19 iunie crt.
Slujba cea Mare se va oficia combinat, DUMINICĂ 18 iunie 2000, numai în
sfânta biserică (nu şi în capelă), după următorul
program:
· Rânduiala
Utreniei, orele 9:00
a.m.
· Sfânta Liturghie
praznicală, orele 10:00 a.m.
· Vecernia cea Mare a Rusaliilor, orele 11:45
a.m.
· Luarea de
fotografii, pentru Calendarul Solia 2001, orele 12:30
p.m.
· Masa şi programul de Hram (detalii pe
verso), între orele 1:00-4:00
p.m.
La noi acasă, în România, în
condiţii deloc uşoare, urmaşii lui Decebal, Traian şi
Ştefan cel Mare, din mai toate satele învecinate, îmbrăcaţi în
straie de sărbătoare, ţesute pe motiv românesc, colindând pe
jos, adesea peste dealuri, poeni şi vâlcele mioritice, prin nămeţi,
ploi sau arşiţă, fac pelerinaj cu toţii, la chemare de
clopot şi rugă de toacă, la praznic dumnezeiesc şi
închinare sfântă, la hram de biserici.
Şi nu vin cu mâna goală, ci aduc cu
ei şi daruri: prescuri la altar, lumini
şi tămâie,… şi coşuri, îmbrăcate şi ele, cu
feţe de masă şi prosoape naţionale, pline cu tot felul de
bucate, servite mai apoi pe pajiştea binecuvântată din curtea
bisericii, la sfârşitul slujbei,
în spiritul agapelor creştineşti de’altădată.
Se roagă mai întâi creştinul, mai
apoi se gostesc cu toţii împreună, la islaz, după obicei
străbun, fraţi şi surori întru Hristos Domnul, în cântec şi
joc, şi poezie, la hram, cum numai la noi, acasă, îl simţi,
şi’l trăieşti.
Departe de casă, şi noi, fraţi
şi surori de neam, limbă şi credinţă
drept-măritoare, suntem chemaţi cu toţii a nu uita datinile
părinţilor, bunicilor şi străbunicilor noştri,
sfintele datini străbune, ci a le păstra cu sfinţenie, şi a
le dărui moştenire pe mai departe urmaşilor noştri, cum
şi noi le-am primit din moşi şi strămoşi.
Participarea tuturora, la Hramul Bisericii Sfânta Treime, în Ziua de Duminică 18 iunie 2000, se va înscrie, în filă de
istoriei a acestei sfinte biserici, drept mărturia dumneavoastră vie
de trăire a credinţei drept-măritoare moştenite, şi
păstrarea tradiţiilor aduse cu noi de ACASĂ, participarea
românului ortodox la hramul bisericii.
Dacă din binecuvântate pricini nu
puteţi să fiţi cu noi la hram, atunci nu ne uitaţi întru
această zi, în rugăciunile
dumneavoastră, oriunde v-aţi afla.
De asemenea, oferiţi bisericii, din
puţinul dumneavoastră cu care Dumnezeu v’a blagoslovit, obolul
financiar, după dragoste şi putinţă, completând formularul
alăturat, şi dimpreună cu dania propusă, trimiteţi-l
la biserică în plicul ataşat. Talentaţii artişti ai
comunităţii, cântăreţi şi dansatori, deja au răspuns
chemării, şi vor oferi bisericii, la hram, în mod voluntar şi
gratuit, talentul lor, cu care i-a alduit Dumnezeu.
Nădăjduind fierbinte să vă avem pe toţi, de
la mic şi pân’la mare, cu noi la hram, Vă aşteptăm,
fraţi şi surori, cu creştinească dragoste, (semnează)
/Preoţii co-slujitori, consiliul
şi reuniunea, membrii corului, cantorii şi epitropii, şi toate
auxiliarele parohiale.
Hramul Bisericii Sfânta Treime *
Duminică 18 iunie 2000
Vă
rugăm să marcaţi toate romburile de mai jos, ce consideraţi
că vi se potrivesc, lăsându-ne a înţelege mai clar voinţa
dumneavoastră în ceea ce priveşte prezenta/şi viitoarele
activităţi (religioase,
culturale şi sociale) ale bisericii noastre.
Participare la slujbele bisericii:
ŕ
Vă mulţumesc pentru invitaţia ce mi-aţi
trimis-o.
ŕ
Intenţionez a participa la prăznuirea hramului
bisericii noastre.
ŕ
Cu regret, însă din motive binecuvântate, nu pot
participa la prăznuirea hramului bisericii noastre.
Consemnare specială pentru
Hramul bisericii:
La hramul bisericii din 18 iunie
2000, drept mulţumită lui Dumnezeu, trimit alăturat, CEC-ul meu
în valoare de:
[ ] $ 1,000.00 [ ] $
500.00 [ ] $ 250.00 [ ] $100.00 [ ] $75.00 [ ] $50.00 [
] $25.00 [ ] $15.00
[ ] $10.00 [ ] $5.00; Others:[ ] $_________.
Numele:
___________________________________: Telefonul (_____)______-__________.
Adresa______________________________________________________________________
.
Oraşul__________________________________ Statul______________ Zip
code__________.
THE DINU COCEA ROMANIAN FILM FESTIVAL
Sâmbătă şi
duminică, 10 şi 11
iunie, 2000 (între orele 1pm-5pm), la restaurantum Mignon din
Hollywood, se va prezenta Festivalul de
Film Românesc DINU COCEA, sub auspiciile Societăţii Viitorul
Roman, în două serii:
HAIDUCII, şi HAIDUCII LUI ŞAPTECAI, cu: Ion Besoiu, Amza Pellea, Toma Caragiu, Emanoil Petrut,
Florin Piersic, Jean Constantin, Marga Barbu, Ion Fintesteanu, Marin Moraru,
Colea Răutu, Ernest Maftei, Draga Oltea-Matei, Stefan Bănică.
IANCU JIANU ZAPCIUL şi IANCU JIANU HAIDUCUL, cu: Adrian Pintea, Stela Furcovici, Ilarion Ciobanu, Mihai
Mareuţă, Draga Olteanu_Matei, Jean Constantin, Florina Cercel, Radu
Beligan. Intrarea: Double feature $10.00,
sau Ambele zile: $ 15.00 -
Pentru mai
multe informaţii sunaţi la
telefonul: (310) 821-3044.
CAMPIONATELE MONDIALE
RECEPŢIONARE PRIN TV-CABLU LA SALA MARE
PAROHIALĂ
Pentru toţi iubitorii de Sport, Biserica Sfânta
Treime facilitează recepţionarea meciurilor Campionatului Mondial,
prin TV-Cablu, în fiecare duminică. Pentru mai multe informaţii, cei
interesaţi, se pot adresa telefonic domnului Ion Anton, responsabilul
Centrului de Răcoritoare, la: Tel. (626) 358-5299.
APARTAMENT DE ÎNCHIRIAT
Apartament
elegant, cu 2 dormitoare, 1 baie, bucătărie, living room,
bucătărie şi dining room, cu toate utilităţile
plătite (în afara telefonului), locat în clădirea din curtea
bisericii - care este însă locat în zonă comercială, cu toate
inconvenienţele sale - inclusiv
deranjamentele de picnic parohial lunar (în timpul verii), şi
activităţile de închiriere regulată a salii parohiale la români
şi ne-români, este, în prezent gata de
“Inchiriat” începând din data de 1 iulie, 2000.
Proprietatea bisericii este îngrădită cu gard protector. Cei
interesaţi se pot adresa oficiului parohial (323) 255-8583 sau
preşedintelui consiliului parohial, dl Marian Sarbu la: (818) 881-3176.
Chiria
de numai : 600.00/lunar, incluzând
utilităţile.
Viaţa Creştină este
o revistă trimestrială, bi-linguală, Română şi
Engleză, publicată de către Biserica Ortodoxă Română
Sfânta Treime, în asociaţie cu Capela Orthodoxă Sfânta Treime, din
Los Angeles. Editor:
Pr.Protopop Constantin Alecse.
Revista conţine articole de
natură bisericească, şi informaţii utile, pentru cititorii
de limba Română, despre realitatea românească contemporană,
precum şi informaţii parohiale administrative, timpul şi locul
săvârşirii serviciilor religioase, programul şcolii duminicale,
activităţi sociale şi culturale (mese lunare, picnice, banchete,
etc.)
Se trimte
gratuit tuturor enoriaşilor parohiei, şi participanţilor
înscrişi în programul făgăduinţelor al parohiei, pe întreg
cuprinsul geografic deservit de comunitatea religioasă a parohiei Sfânta
Treime din Sudul Californiei. De asemenea, se trimite tuturor preoţilor
Episcopiei de la Vatra Românească, înscrişi în programul de ˛schimb de
publicaţii˛. Sfera de
expediţie se poate lărgi, în viitor, la cerere, tuturor cititorilor
interesaţi, contra unor donaţiilor benevole de acoperire a
cheltuielilor de tipărire şi expediţie. Adresa:
Viaţa Creştină/The Christian Life, c/o V.Rev.Fr.Constantin
Alecse, P.O.Box 65-853, Los Angeles, CA 90065-0853. E-mail: htocsc@aol.com
Web site: http://publicatii.com
Rugaţi-vă pentru cei bolnavi
Este îndrumarea bisericii drept-măritoare a ne ruga
unii pentru alţii, şi mai cu grijă a ne ruga toţi fiii
duhovniceşti ai bisericii pentru fraţii şi surorile noastre ce
sunt bolnavi şi în suferinţă. De aceea, vă implorăm
ca, în rugăciunile dumneavoastre cotidiene, să nu-i uitaţi pe
cei bolnavi, mai jos pomeniţi:
·
Mama Draga Margan
·
Florence Stefanovic
·
Simion Topan
·
Susie Butariu, Palm Springs
·
Elena şi Mihai Sapira
·
George Gergesco
·
Dorina, sora dnei Emilia Tatu, în România
·
Victor Teoman
·
Flora Chilba
·
Maria Panican
·
Mike Negosian
·
Maria Bejenaru
·
Maria Caramihai
·
Elisabeta Gusan
·
Adela Vasadi
·
Ioana Lăzărescu
·
Mariana Cerghizan
·
Ecaterina Toros
·
Iosif din Colorado
·
Maria de Lurdes
·
Donald Myers
·
Nastea Ispas (în România)
·
Jenny Matrone
·
Ara Simon
·
Ileana Petrescu
·
Sidie Sebisan
·
Manda Caranfil
·
Jenny Matrone
·
Elena Stanescu
_____________________________________________________