* * *
PÂSLARU
MATEI, preot, traducător.
N.
4 mart. 1885, în Dobroteşti-Românaţi (azi jud. Dolj), decedat la 15
nov. 1974, în Bucureşti.
Studii
la Seminarul din Râmnicu Vâlcea şi “Central" din Bucureşti
(1897-1905), Facultatea de Teologie din Bucureşti (1905-1909). Preot - un timp şi
învăţător - în Urzica, jud. Olt (1910- 1935), spiritual la
Seminarul ,,Sf. Nicolae" din
Râmnicu Vâlcea (1935-1936), director al tipografiei eparhiale (1936-1939),
consilier cultural la Episcopia Râmnicului (1937- 1939), girand şi
secţia economică (din 1938); consilier patriarhal la “secţia
tehnică" (1942- 1948), traducător din literatura
patristică.
Lucrări:
v
Valoarea scrierilor patristice şi fofosul
ce rezultă din studiul şi lectura lor. Conferinţă..., Râmnicu Vâlcea, 1933, 52 p.;
v
Sfinţii Trei Ierarhi Vasile, Grigorie
şi Ioan, Conferinţă, Râmnicu Vâlcea, 1936, 36 p. etc.
v
A editat lucrarea Viaţa bisericească
în Mitropolia Olteniei, Craiova, 1942;
v
Articole şi predici în
“Renaşterea" Craiova şi în alte periodice bisericeşti.
Traduceri:
v
Sf. Ciprian, episcopul Cartaginei: Scrieri
alese, Râmnicu Vâlcea, 1935, IX + 72 p.;
v
Scrierile Părinţilor apostolici,
vol.I, Râmnicu Vâlcea, 1936, 227 p. (în colaborare cu Pr. loan
Mihălcescu); vol.II, Râmnicu Vâlcea, 1936, XXXII + 184 p.;
v
Sf. Vasile cel Mare, Ia seama la tine
însuşi, Râmnicu Vâlcea, 1937,40 p.,
v
A iniţiat colecţia “Biblioteca
Părinţilor Bisericeşti", din care au apărut şapte
numere;
v
Impreună cu pr. prof. loan MihăIcescu
şi pr. G. N. Niţu initiază ,,Colecţia teologică",
din care au apărut două numere.
[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z]