* * *
RADU
ANTOFIE, preot, compozitor, folclorist şi traducător.
N.15
iul. 1904, în Cilibia, jud. Buzău decedat la 9 dec. 1987, în Buzău.
Studii la Seminarul teologic din Buzău (1916-1924) şi la Facultatea
de Teologie din Bucureşti (1924-1928, lic. 1929). Preot în parohiile Cilibia (1925-1929), apoi
în Tătaru-Brăila (1929-1938), Gârlaşi şi Broşteni din
Buzău (1938-1976), profesor la şcoala de cântăreţi a
Episcopiei Buzăului. A publicat traduceri, prelucrări, culegeri de
folclor, mai ales colinde.
Lucrări:
v
Istoricul spitalului Gârlaşi-Buzău,
în “Studii şi articole de istorie", Bucureşti, 1956;
v
Istoricul bisericii Gârlaşi, în GB,
an. XXIV, 1965, nr. 9-10, p. 825-847;
v
Istoricul bisericii Broşteni din
oraşul Buzău, în GB, an.
XXVII, 1968, nr. 1-2, p. 177-188;
v
Un spital sub
epitropia episcopilor de Buzău: spitalul Gârlaşi, în vol. Spiritualitate şi storie la
întorsătura Carpaţilor, vol. 2, Buzău, 1983, p. 129-144.
v
Cântări bisericeşti şi populare,
Editura Episcopiei Buzăuluţi, 1987, 366 p;
v
Alte piese corale şi culegeri de colinde,
compoziţii religioase publicate în “Glasul Bisericii",dar cele mai
multe colinde au rămas în manuscris (depuse la Uniunea Compozitorilor).
Traduceri:
v
Olimp N. Căciulă, Jertfa
euharistică, Atena, 1931, tradusă rezumativ din limba greacă
şi publicată în revista
“Ingerul", apoi în extras (Buzău, 1940,167 p.); Chateaubriand,
Martirii (în colaborare). Cu o prefaţă
de Gala Galaction, Buzău, 1944,353 p.
v
Diferite broşuri (unele în colaborare cu
preotul Ion FrăsineanuI), articole în revista,,Ingerul" de la
Buzău.
[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z]