biserica.org:compendium:articole:viata crestina:colinde-text.htm



VIAŢA CREŞTINĂ

2008– NO.10-12 (Octombrie-Decembrie, 2008 ) – VOL. 51, ISSUE 10-12

 

PROGRAMUL DE COLINDE LA NASTEREA DOMNULUI 2008

 

Troparul Nasterii Domnului

 

Nasterea Ta, Hristoase Dumnezeul nostru,

Rasarit'a lumii, lumina cunostintei…

Caci întru Dânsa cei ce slujeau stelelor,

De la Stea s-au învatat sa se închine Tie, Soarelui Dreptatii…

Si sa Te cunoasca pe Tine rasaritul cel de Sus

+ Doamne, Marire Tie!

 

Condacul Nasterii Domnului

 

Feciara astazi, pe Cel mai pre sus de fiinta Naste,

Si pamântul pestera, Celui ne-apropiat s-aduce!

Îngerii, cu pastorii slavoslovesc,

Si Magii, cu Steaua calatoresc,

Ca pentru noi S-a nascut, Prunc tânar,

Dumnezeu cel Mai'Nainte de veci!.

 

SFÂNTA EVANGHELIE

 

Iar Nasterea lui Iisus Hristos asa a fost : Maria, Mama Lui, fiind logodita cu Iosif, fara sa fi fost ei înainte împreuna, s-a aflat având în pântece din Duhul Sfânt. Iosif, logodnicul ei, drept fiind si nevrând s-o vadeasca, a voit s-o lase în ascuns. Si, cugetând el aceasta, iata îngerul Domnului I s-a aratat în vis graind, Iosife, fiul lui David, nu te teme a lua pe Maria, logodnica ta, caci ce s-a zamislit într-însa este de la Duhul Sfânt. Ea va naste Fiu, si vei chema numele lui Iisus, caci El va mântui poporul Sau de pacate. Acestea toate s-au facut ca sa se împlineasca ceeace s-a zis de Domnul prin proorocul ce zice : " Iata, Fecioara va avea în pântece " , si va naste Fiu, si vor chema numele lui Emanuel, care se tâlcuieste " Cu noi este Dumnezeu " . Amin.

 

ASTAZI S'A NASCUT HRISTOS

Astazi s-a nascut Hristos, Mesia chip luminos
Laudati si cantati, Si va bucurati !

Mititel infa~s,et,el, In scutec de bumbacel
Laudati si cantati Si va bucurati !

Vantul bate, nu-L razbate, Neaua ninge, nu-L atinge
Laudati si cantati; Si va bucurati !

Si de-acum pana-n vecie; Mila Domnului sa fie
Laudati si cantati; Si va bucurati !

 

O CE VESTE MINUNATA

 

O ce veste minunata, În Vetleem ni se-arata,

Astazi s-a nascut, Cel far' de-nceput, cum au spus prorocii…

Astazi s-a nascut, Cel far' de-nceput, cum au spus prorocii…

Ca la Vifleem, Maria, Savârsind calatoria,

Într-un mic salas, Lânga'acel oras, A nascut pe Mesia!

Într-un mic salas, Lânga'acel oras, A nascut pe Mesia!

Pe Fiul în al Sau Nume, Tatal L-a trimis în lume,

Sa se Nasca, si sa creasca, sa ne mântuiasca.

Sa se Nasca, si sa creasca, sa ne mântuiasca.

Pastorii vazând o zare, Din cer o minune mare,

Eu fluierau, Îngerii cântau, Si cu toti se bucurau!

Eu fluierau, Îngerii cântau, Si cu toti se bucurau!

 

SEARA CRACIUNULUI NOST'

 

Seara Craciunului nost'…, Seara de Craciun

Mare bucuri'o fost ; Seara de Craciun frumos!

Iosif cu Sfânta Mariea, Seara de Craciun

Au pornit calatoria…

Seara de Craciun, frumos.

Ajungând într-un oras, Seara de Craciun

Au cerut putin locas,

Seara de Craciun, frumos.

În oras era Irod, Seara de Craciun,

Împarat peste norod,

Seara de Craciun, frumos.

El n'o vrut sa le dea pat, Seara de Craciun,

Si'ntr-un grajd ei s-au culcat,

Seara de Craciun, frumos.

Într-un grajd cu boi si vaci,

Seara de Craciun,

La niste oameni saraci,

Seara de Craciun, frumos.

Când de ziua se zarea,

Seara de Craciun,

Maica pe Iisus nastea,

Seara de Craciun, frumos.

Pe fân moale si curat,

Seara de Craciun,

Pe Cerescul Împarat,

Seara de Craciun, frumos.

Pe Cerescul Împarat,

Seara de Craciun, frumos.

 

MOS CRACIUN

 

Mos Craciun cu plete dalbe, A sosit de prin nameti,

SI aduce daruri multe, La fetite sI baieti

Refren : Mos Craciun, Mos Craciun!

Din batrâni se povesteste :

Ca'n toti anii negresit, Mos Craciun, pribeag soseste,

Niciodata n'a lipsit.

Refren : Mos Craciun, Mos Craciun!

Mos Craciun cu plete dalbe, Încotro vrei sa apuci?

Ti-as cânta " Florile dalbe " -

De la noi, sa nu te duci.

Refren : Mos Craciun, Mos Craciun!

 

TREI PASTORI

 

Trei pastori se întâlnira, Trei pastori se întâlnira, Raza soarelui, floarea Soarelui, Si asa se sfatuira…

Haideti fratilor sa mergem, Haideti fratilor sa mergem, Raza soarelui, floarea Soarelui, floricele sa culegem.

Si sa facem o cununa, Si sa facem o cununa, Raza soarelui, floarea Soarelui, Sa'mpltim o cununita.

Si s'o ducem lui Hristos, Si s'o ducem lui Hristos

+ Raza Soarelui, floarea Soarelui, sa ne fie de folos.

NUNTA DIN CANA GALILEII

 

La nunta ce s'a-ntâmplat, în Cana Galilei,

Fost-a si Iisus chemat, în Cana Galilei.

Si vrând tristi, a nu'i lasa, în Cana Galilei,

A venit cu maica'Sa, în Cana Galilei.

Sezand la masa si bând, în Cana Galilei,

Bautura ne-ajungând, în Cana Galilei.

Necutezând a'ntreba, în Cana Galilei,

De mai este vin, sau ba, în Cana Galilei.

Iara Mama lui Iisus, în Cana Galilei,

Vazând ca n'au vin deajuns, în Cana Galilei.

Zise : " Fiul Meu iubit, în Cana Galilei,

Vinul li s-a ispravit, în Cana Galilei " .

‘N sase vase apa'au pus, în Cana Galilei,

Si le-au umplut pâna sus, în Cana Galilei.

Isus le-a binecuvântat, în Cana Galilei,

Apa'n vin s-a preschimbat, în Cana Galilei.

Atunci toti au cunoscut, în Cana Galilei,

Cum ca Hristos S-a nascut, în Cana Galilei.

 

SUS BOIERI, NU MAI DORMITI!

 

Sus boieri, nu mai dormiti!, Vremea e sa va gatiti…

Sus boieri, nu mai dormiti!, Vremea e sa va gatiti…

Casa sa v'o maturati, Hai Lerui Ler,

Si masa s'o încarcati, Hai Lerui Ler!

C'asteptam pe Domnul Sfânt, Ca sa vina pe pamânt…

C'asteptam pe Domnul Sfânt, Ca sa vina pe pamânt…

Ca e Fiul Cerului, Hai Lerui Ler

Si Domnul pamântului, Hai Lerui Ler.

În seara Ajunului, Vin fii Craciunului…

În seara Ajunului, Vin fii Craciunului…

Câte patru, câte septe, Hai Lerui Ler,

Ca sa cânte la ferestre, Hai Lerui Ler.

Crucen'n casa, cruce'n masa, Ramâi gazda sanatoasa…

Crucen'n casa, cruce'n masa, Ramâi gazda sanatoasa…

Voi, boieri fiti sanatosi, Hai Lerui Ler,

Si sa v-ajute Hristos, Hai Lerui Ler!

 

SILENT NIGHT

 

Silent Night! Holy Night! All is calm, all is bright.

Round yon Virgin, Mother and Child.

Holy infant so tender and mild.

Sleep in Heavenly peace, Sleep in Heavenly peace.

Silent Night! Holy Night! Shepherds quake at the sight!

Glories stream from Heaven afar, Heavenly Hosts sing Alleluia!

Christ the Savior is Born, Christ the Savior is Born!

Silent Night! Holy Night!

Son of God, love's pure light,

Radiant beams from Thy Holy face

With the dawn of redeeming Grace

Jesus, Lord, at Thy Birth,

Jesus, Lord, at Thy Birth!

 

JINGLE BELLS

 

Jingle bells!, Jingle bells! Jingle all the way.

Oh, what fun it is to ride, In one-horse open sleigh!

Dashing through the snow, In one-horse open sleigh,

O'er the fields we go, Laughing all the way…

Bells on Bobtail ring, Making spirits bright,

What fun it is to ride and sing a - sleighing song tonight. Oh!

Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way.

Oh what fun it is to ride in a - One-horse open sleight. Hey!

Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way.

Oh what fun it is to ride in a - One-horse open sleight.

 

ASTAZI S'A NASCUT HRISTOS

 

Astazi s'a nascut Hristos, Mesia chip luminos;

Laudati si cântati, Si va bucurati !

Mititel infasatel In scutec de bumbacel;

Laudati si cântati, Si va bucurati !

Vantul bate, nu-L razbate, Neaua ninge, nu-L atinge; Laudati si cântati, Si va bucurati !

Si de-acum pâna-n vecie, Mila Domnului sa fie!

Laudati si cântati , Si va bucurati !

 

DOMN, DOMN, SA' NALTAM !

 

Domn, Domn, sa'naltam…, Domn, Domn, sa'naltam…

Am plecat sa colindam, Domn, Domn, sa'naltam…,

Când boierii nu's acasa, Domn, Domn, sa'naltam…,

Când boierii nu's acasa, Domn, Domn, sa'naltam…!

Domn, Domn, sa'naltam…, Domn, Domn, sa'naltam…

C'au plecat la vânatoare, Domn, Domn sa'naltam,

Sa vâneze caprioare, Domn, Domn sa'naltam,

Sa vâneze caprioare, Domn, Domn sa'naltam!

Domn, Domn, sa'naltam…, Domn, Domn, sa'naltam…

Caprioare n'au vânat, Domn, Domn sa'naltam,

Si-au vânat un iepuras, Domn, Domn sa'naltam,

Si-au vânat un iepuras, Domn, Domn sa'naltam!

Domn, Domn, sa'naltam…, Domn, Domn, sa'naltam…

Sa faca din pielea lui, Domn, Domn sa'naltam,

Vesmânt frumos, Domnului! Domn, Domn sa'naltam,

Vesmânt frumos, Domnului! Domn, Domn sa'naltam!

Domn, Domn, sa'naltam…, Domn, Domn, sa'naltam…!

 

CÂNTEC DE STEA

 

Steaua sus rasare, Ca o Taina Mare

Steaua lumineaza, si Adevereaza :

Steaua staluceste, Si lumii vesteste

Ca astazi Curata, Prea Nevinovata,

Fecioara Maria, Naste pe Mesia,

În Tara vestita, Vitleem numita ;

Magii cum zarira Staua, si pornira,

Mergând dupa raza, Pe Hristos Sa-L vaza ;

Si daca sosira, Îndata-L gasira ;

La Dânsul intrara, Si-I se'nchinara.

Cu daruri gatite, Lui Hristos menite,

Luând fiecare, Bucurie Mare ;

Care bucurie, Si aici sa fie,

De la tinerete, pân'la batrânete!.

 

DOAMNE A TALE CUVINTE

 

Doamne a Tale Cuvine,

Care Le-ai zis mai-nainte!

S-amplinit precum se scrie,

Moise la Cartea-Ntâie,

O minune! (Bis)

Dinspre Rasarit apare

Steaua cea cu raza mare

Razele îi raspândeste

Pe trei Crai povatuieste,

O minune! (bis)

Steaua stema lui Hristos

Straluceste prea frumos

De la stea s-a cunoscut

Ca Mesia S-a nascut,

O minune (Bis)

Laudând întru multime

Marire întru'naltime,

Pe pamânt împaciuire

La oameni buna'n voire,

O minune!(Bis).

 

IA SCULATI VOI GAZDE MARI

(FLORILE DALBE)

 

Ia sculati voi gazde mari,

Florile dalbe… - Ia sculati români plugari,

Florile dalbe… - Ca va vin colindatori, Florile dalbe…

Noaptea pe la cântatori, Florile dalbe…

Nu va vin cu nici un rau, Florile dalbe…

Ci va vin cu Dumnezeu, Florile dalbe…

Dumnezeu cel mititel, Florile dalbe…

Mititel si'n fasatel, Florile dalbe…

De la usa pân'la masa, Florile dalbe…

Fasa'i alba de matase, Florile dalbe…

Cu scufie de bumbac, Florile dalbe…

Moale sa-i fie la cap, Florile dalbe…

Iar în fundul tichiutei, Florile dalbe…

Este'o piatra nestemata, Florile dalbe…

Ce cuprinde lumea toata, Florile dalbe…

Rusalim a treia parte, Florile dalbe…

Busuioc verde pe masa, Florile dalbe…

Ramâi gazda sanatoasa, Florile dalbe…

La multi ani, cu sanatate, Florile dalbe…

Domnul sa va dea de toate, Florile dalbe…

 

PLUGUSORUL

 

Aho, aho, copii si frati, Stati putin si nu mânati!

Lânga boi v'alaturati, Si cuvântul mi-ascultati :

Mânati mai, urati flacai, Hai, hai, hai…!!!!

S-a sculat mai an, Badica Traian

Si a'ncalecat, Pe'un cal învatat,

Cu nume de Graur, Cu saua de aur,

Cu frâu de matasa, cât vita de groasa.

Mânati mai, urati flacai, Hai, hai, hai…!!!!

Si'n scari el s's ridicat,

Peste câmpuri s'a uitat

Ca s'aleaga un loc curat

De arat si semanat….

Mânati mai, urati flacai, Hai, hai, hai…!!!!

Si, curând s'a apucat,

Câmpul neted de arat -

În lungis, si'n curmezis…

S-a apucat într'o joi

Cu'n plug cu 12 boi,

Boi, bourei - În coada cudalbei,

În frunte tântarei…

Mânati mai, urati flacai,

Hai, hai, hai…!!!!

Ziua toata a lucrat,

Brazda neagra'a rasturnat

Si prin brazda'a semanat…

Grâu marunt, si grâu de vara,

Dee Domnul sa rasara…

Si când lucrul a sfârsit, iata, mari, s-a stârnit

Un vânt mare pe pamânt,

Si ploi multe dupa vânt,

Pamântul de'a racorit,

Si samânta a'ncoltit.

Mânati mai, urati flacai,

Hai, hai, hai…!!!!

La luna, la saptamâna,

Îsi umplu cu aur mâna

Si se duse ca sa vada

De i'a dat Dumnezeu roada

SI de'i grâul rasarit

SI de'i spicul aurit.

Era'n spic ca vrabia. Era'n pai ca trestia.

Mânati mai, urati flacai,

Hai, hai, hai…!!!!

Cum a dat Dumnezeu an, Holde mândre lui Traian,

Astfel sa dea si la voi, Ca s'aveti parte si noi!

Sa va fie masa masa!

Tot cu casele grijite, Cu buni oaspeti locuite.

SI la anul sa traiti - Sa va gasim înfloriti,

Ca merii… ca perii, în mijlocul verii.. Mânati mai, urati flacai, Hai, hai, hai…!!!!

Mânati mai, urati flacai, Hai, hai, hai…!!!!

 

BRADUL DE CRACIUN

Obiceiul de a avea un pom de Craciun, nedecorat, se crede ca a aparut în Germania, la începutul secolului al VIII-lea. Se spune ca Sfântul Bonifaciu predica crestinismul, triburilor druide germanice în apropierea orasului Geismar, în preajma Craciunului. Pentru a convinge pe druizii care adorau stejarul ca stejarul nu este o zeitate, Sfântul Bonifaciu, supranumit ''Apostolul Germaniei'', a taiat stejarul pe care germanicii îl odora. În caderea sa, stejarul a zdrobit toti copaceii din preajma cu exceptia unui marunt brad.

Legenda spune ca Sf. Bonifaciu a socotit aceasta o minune si a numi bradutul ''copacul lPruncului Hristos''. De atunci, Craciunul în Germania se sarbatorea plantând un brad. Pomul de Craciun asa cum îl stim în epoca moderna a aparut în secolul al XVI-lea în Germania. Decoratiile atârnate în brad în acea vreme erau ''trandafiri din hârtie colorata, mere, piscoturi, zahar si lucruri aurite''. În regiunea Strasbourg-ului era obiceiul ca acesti brazi sa fie adusi în casa pentru a fi decorati la Craciun.

Acest obicei al unui pom vesnic verde de care se atârnau mere aducea aminte de pomul vietii din rai, obicei prezent în multe din spectacolele medieval. În secolul al XVII-lea acest obicei de a decora un brad la Craciun s-a raspândit în întreaga Germanie si, de aici în Scandinavia. Raspândirea de care s-a bucurat pomul de Craciun în tarile protestante a fost înlesnita si de traditia conform careia Martin Luther a fost cel dintâi care a introdus lumânari în pom. Se spune ca, într-o seara de iarna, mergând spre casa dupa ce tocmai scrisese o predica, Martin Luther a fost uimit de frumusetea sclipirii stelelor printre brazi. Pentru a arata familiei sale cum a vazut el steele printre crengile brazilor, a înaltat în mijlocul camerei un brad în crengile caruia a pus lumânari aprinse. Primele ornamente de sticla au fost asa-numitele kugels, un fel de globuri de sticla care erau puse în brad pentru a protea casa de spiritele rele. Aceste globuri de sticla erau produse în Lauscha, Germania, începând cu anul 1830. Forma acestor kugels aducea aminte de merele rosii care decorau în picturile religioase copacul din rai.

În Anglia, aceasta traditie a pomului de Craciun a fost introdusa de Printul german Albert, sotul Reginei Victoria. Imigrantii germani au adus cu ei traditia bradului de Craciun în America în sceolul al XVII-lea. Brazi de Craciun iluminati public cu becuri electrice au aparut pentru prima data în Finlanda la 1906 si în America, la New York, în 1912. În lumea noua, pentru prima data este mentionat în jurnalul lui Maqtthew Zahm din Lancaster, Pennsylvania, la 20 Decembrie 1821, bradul de Craciun cu toate decoratiile sale. De atunci înainte, bradul de Craciun a devenit unul din simbolurile Craciunului în întreaga lume.

O BRAD FRUMOS

 

O brad frumos, o brad frumos - Cu cetina tot verde -

Tu esti copacul credincios - Ce frunza nu si-o pierde.

O brad frumos, o brad frumos - Cu cetina tot verde.

O brad frumos, o brad frumos - Ma'ndemni sa fiu ca tine,

Statornic, drept si credincios - SI facator de bine.

O brad frumos, o brad frumos - Ma'ndemni sa fiu ca tine.

O brad frumos, o brad frumos - Verdeata ta îmi place,

Oricând te vad, ma simt duios - Si vesel ea ma face.

O brad frumos, o brad frumos - Verdeata ta îmi place!

 

POINSETTIA

Într-o istorisire mexicana, se spune ca un baietel a îngenuncheat, rugându-se în biserica din satul sau, în Ajunul Craciunului, plângând, deoarexe nu avea nimic sa Îi ofere Pruncului Iisus. Dar rugaciunile sale au fost ascultate si o floare a rasarit la picioarele sale, o floare rosie cu frunze verdi, pe care el a adus-o în dar Pruncului Iisus. Asa a aparut floarea pe care noi o numim Poinsettia.

Dr. Joel Roberts Poinsett a fost ambasadorul Statelor Unite în Mexico între anii 1825 si 1829. El era interesat de botanica si când a revenit la casa sa din Carolina de Sud, a adus cu el Floarea Noptii Sfinte, cum mai este numita aceasta planta. A avea aceasta planta a devenit un obicei la Craciun si a fost numita dupa ambasadorul Poinsett .

 

IN SEARA DE CRACIUN

 

Seara Craciunului nost'…, Mare bucurie'a fost,

Si-o fost bucurie'n lume, de-o asa mare minune!!!

Iosif cu Sfânta Maria, au pornit calatoria…

Si-au ajuns într-un oras, … Si-au cerut putin salas.

Ca sa-i lase sa se culce, Noaptea'n drum sa nu-i apuce, Iar oamenii din cetate, I-au raspuns cu rautate.

Du-te, du-te si ne lasa, ca n'ai loc la noi în casa…

Atunci Prea Sfânta Fecioara, iesi din oras afara.

Si s-o dus la cei saraci, într-un grajd cu niste vaci.

Sosi vremea la Maria, ca sa nasca pe Mesia.

Si-o nascut un Fiu frumos, Si-L cheama Iisus Hristos.

Si-o nascut un Fiu frumos, Si-L cheama Iisus Hristos.

 

O Come All Ye Faithful

 

O Come All Ye Faithful, Joyful and Triumphant,

O come ye, O come ye to Bethlehem.

Come and behold Him, born the King of Angels.

O come let us adore Him, O come let us adore Him,

O come let us adore Him, Christ, the Lord!

Sing, Choirs of Angels, Sing in exultation,

Sing all ye citizens of Heaven above!

Glory to God, All Glory in the Highest!

O come let us adore Him, O come let us adore Him,

O come let us adore Him, Christ, our Lord!

 

Traditii De Craciun

 

Sarbatoarea Nasterii Domnului, numita popular Craciun, a cunoscut de-a lungul veacurilor, o situatie aparte fata de celelalte sarbatori domnesti, atât datorita importantei ei, cât si prin modul de celebrare în viata crestinilor de pretutindeni. Se stie ca pâna în veacul al IV-lea Craciunul se sarbatorea o data cu Boboteaza, la 6 ianuarie. Abia din secolul al IV-lea se praznuieste în întreaga crestinatate Nasterea Domnului la 25 decembrie.

Numele popular al sarbatorii - Craciun- are mai multe explicatii. Majoritatea cercetatorilor considera ca deriva din calatio, o sarbatoare romana de la începutul anului, când se anuntau sarbatorile de peste an. Datorita faptului ca în primele veacuri crestine Nasterea Domnului se praznuia, asa cum am aratat, la 6 ianuarie, atunci se anutau data Pastilor si ale altor sarbatori de peste an, dându-i-se numele vechii sarbatori calatio. De altfel acest obicei s-a pastrat pâna în zilele noastre, distribuirea calendarelor religioase nefiind altceva decât un mod modern de a anunta sarbatorile din cursul anului. O serie de traditii însotesc celebrarea Nasterii Domnului. Aceste traditii difera de la un popor la altul, dar pretutindeni întâlnim obiceiul de a înalta imne religioase cu referire la evenimentul Întruparii Domnului.La români aceasta traditie îmbraca un aspect deosebit -colindatul.

Colindatul este un obicei stravechi.Cei dintâi colindatori au fost pastorii care au venit la pestera luminata unde S-a nascut Pruncul Iisus si bucurându-se de acest semn ceresc si de glasul îngerilor au vestit degraba în cetatea Betleemului minunea la care au fost martori. Colindul este o nepretuita zestre spirituala, pe care o mostenim din mosi-stramosi. El este sfânt, pentru ca transmite un mesaj ceresc, o veste de la Dumnezeu. Dar colindul este si bun, pentru ca aceasta veste are menirea sa slujeasca vietii, sa aduca atâta bine în lume si între oameni. Din vremuri vechi, colindele, datinile si obiceiurile noastre de Craciun au fost o adevarata scoala de virtuti morale, întarind simtamintele de fratietate si de buna întelegere.

Colindatorii le cânta cu încredintarea ca sunt solii unei lumii mai bune, cu binecuvântarea Domnului care a venit între noi: ''Sa se nasca si sa creasca, sa ne mântuiasca''. Colindele ne înalta sufleteste, ne înnoiesc faptura interioara, ne apropie unii de altii, ne fac mai buni, mai iubitori, mai iertatori, mai credinciosi, într-un cuvânt ne picura în suflete acea liniste si acel echilibru moral ce ne este atât de necesar în calatoria vietii, pentru ca ne transmit acel mesaj divin pe care l-au vestit întâia oara îngerii pastorilor de lânga Betleem: ''Iata va binevestesc voua bucurie mare, care va fi pentru tot poporul. Ca vis-a nascut astazi Mântuitor, care este Hristos Domnul, în cetatea lui David...Slava întru cei de sus lui Dumnezeu si pe pamânt pace, între oameni bunavoire!'' (Luca 2,10-14).

În anii de comunism s-au încercat multe tertipuri prin care oamenii sa fie îndepartati de adevaratul sens si semnificatie a Craciunului. Astfel, Mos Craciun (imaginea atât de populara a Sfântului Ierarh Nicolae) a fost înlocuit cu Mos Gerila. Dupa substituirea numelui, sosirea lui Mos Gerila a fost deplasata catre sfarsitul anului: în loc de 24-25 decembrie, copiii au fost pusi sa-l astepte pe Mos de Anul Nou. Aceasta .întârziere/ urmarea sa mute atentia colectiva de la data de 25 decembrie spre 31 decembrie, Revelionul devenind unica mare sarbatoare de iarna. Împinsa în uitare, sarbatoarea Nasterii Mîntuitorului nostru Iisus Hristos ar fi trebuit sa dispara de pe scena oficiala, iar cadenta traditiei era retezata printr-o schimbare a datelor. Între Mos Craciun, devenit Mos Gerila si Nasterea Domnului Iisus Hristos nu se întrezarea nici o legatura.

Si alte traditii de iarna s-a încercat a fi schimbate. Plugusorul s-a transformat într-o scandare de osanale, asurzita ici-colo de mugetul buhaiului si de clinchetele frenetice ale clopoteilor. Corul si pocnetele de bici animau atmosfera de recunostinta tovaraseasca. De asemenea, Sorcova a devenit un mesaj laudativ. Urarile de Anul Nou sfârseau în aceleasi clisee.

O parte din colinde care erau prea legate de Craciun, au fost .uitate/. Ele au ramas vii însa în foarte multe zone din tara. Nici o clipa comunismul impus nu a însemnat pierderea identitatii spirituale a românului.. Postul, rugaciunea, purificarea spirituala prin Sfintele Taine, bucuria colindelor, nadejdea în milostivirea lui Dumnezeu l-au însotit pe român dându-i sperante pentru viitor.

Însa acum, atât pentru fratii nostri de acasa, cât mai ales pentru noi, românii din America, sarbatorile dedicate Nasterii si Botezului Domnului si-au schimbat semnificatia sub înrâurirea societatii de consum. Mos Craciun de astazi ameninta sa devina o vedeta suprasolicitata a zilelor de iarna, el ajunge treptat purtatorul de drapel al unui interes strict comercial. Mos Craciun, imaginea blândului si bunului Sfânt Ierarh Nicolae al Mirelor Lichiei, iubitor de copii, pare sa devina ceea ce Mos Gerila nu reusise în întregime: o mascota aureolata de un farmec iernatic apta sa vânda orice oricui, la simpla sa aparitie. Cei mai multi copii stiu o multime de povesti despre Mos Craciun si aproape nimic despre Mântuitorul nostru Iisus Hristos.

Astazi, peste figura nationala / si profund impregnata de mesajul crestin a lui Mos Craciun / s-au suprapus, suverane, trasaturile unui Santa Claus universal. Ziua Craciunului a devenit o zi a îmbuibarii, bautului si privitului la televizor. Cei mai multi asa-zisi crestini, nici macar nu mai trec pe la biserica în ziua de Craciun. Perioada premergatoare Craciunului a devenit un fel de cursa contracronometru pentru a cheltui bani pentru cadouri, pentru a fi gata pentru ziua de Craciun, uitand însa ca a fi pregatit pentru Craciun, înseamna în primul rând a fi pregatit sa-l întâmpinam pe Hristos Cel Întrupat în pesterea Betleemului, în sufletele si trupurile noastre. Ne-am pregatit noi însafiinta noastra pentru a-L primi Hristos? Am posit noi cât de putin în postul premergator Craciunului asa cum au facut Patriarhii Vechiului Testament care l-au asteptat pe Mesia? Ne-am curatit noi de pacate prin post si rugaciune, asa cum au facut dreptii din Legea Veche? Am alergat noi la Sfânta Biserica pentru a ne primeni duhovniceste prin spovedanie si fapte bune asa cum o faceau parintii, mosii si stramosii nostri?

Cum putem rezista acestui val de secularizare a vietii noastre, care tinde sa transforme traditii, valori, sentimente si credinta într-un soi de amalgam care nu are decât un singur tel: puterea banului?

Raspunsul nu este decât unul singer: împlinind voia lui Dumnezeu cea Sfânta, adica, unindu-ne cu Dumnezeu în Sfînta Biserica! Si ce prilej mai potrivit pentru aceasta decît Nasterea Domnului! Nasterea Ta, Hristoase Dumnezeul nostru, Rasarit-a lumii, Lumina cunostintei ... Caci întru dânsa cei ce slujeau stelelor, De la stea s-au învatat sa se închine TTie, Soarelui Dreptatii ... Si sa Te cunoasca pe Tine Rasaritul cel de sus - Doamne, marire tie!

La multi ani, si sarbatori Fericite!


Photo-albums 2008


Viaţa Creştină - alegeţi versiunea dorită